{"product_id":"automatic-needle-threader","title":"自動糸通し","description":"\u003cstyle\u003e\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,300;0,400;1,300;1,400\u0026family=Inter:wght@300;400;500;600;700\u0026display=swap');\n#ant7{all:initial;display:block;font-family:'Inter',sans-serif;background:#f5f2ed;color:#1a1008;-webkit-font-smoothing:antialiased;overflow-x:hidden;max-width:100%}\n#ant7 *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n#ant7 .hb{padding:40px 32px 32px;border-bottom:1px solid #e8e4de;background:#f5f2ed}\n#ant7 .hb-tag{font-size:10px;font-weight:700;letter-spacing:.28em;text-transform:uppercase;color:#C4A96B;margin-bottom:16px;display:block}\n#ant7 .hb-headline{font-family:'Cormorant Garamond',serif;font-size:clamp(1.9rem,4vw,3rem);font-weight:300;line-height:1.05;letter-spacing:-.02em;color:#1a1008;margin-bottom:20px}\n#ant7 .hb-headline em{font-style:italic;color:#C4A96B}\n#ant7 .hb-sub{font-size:13px;color:#6b6259;line-height:1.9;font-weight:300;max-width:560px;margin-bottom:28px}\n#ant7 .stats{border-top:1px solid #e8e4de;border-bottom:1px solid #e8e4de;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);background-color:#e8e4de;gap:1px}\n#ant7 .stat{background:#f5f2ed;padding:24px 20px;display:flex;flex-direction:column;gap:6px}\n#ant7 .stat-num{font-family:'Cormorant Garamond',serif;font-size:2.4rem;font-weight:300;letter-spacing:-.03em;color:#1a1008;line-height:1}\n#ant7 .stat-label{font-size:9px;font-weight:600;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:#b0a89e;line-height:1.5}\n#ant7 .trust{border-bottom:1px solid #e8e4de;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);background:#e8e4de;gap:1px}\n#ant7 .trust-item{background:#f5f2ed;padding:18px 20px;display:flex;align-items:flex-start;gap:12px}\n#ant7 .trust-icon svg{width:16px;height:16px;stroke:#C4A96B;fill:none;stroke-width:1.8;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}\n#ant7 .trust-title{font-size:11px;font-weight:700;color:#1a1008;display:block;margin-bottom:3px}\n#ant7 .trust-sub{font-size:11px;color:#6b6259;font-weight:300;line-height:1.5}\n#ant7 .features{border-bottom:1px solid #e8e4de;display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);background:#e8e4de;gap:1px}\n#ant7 .feat{background:#f5f2ed;padding:24px 20px;display:flex;flex-direction:column;gap:10px}\n#ant7 .feat-num{font-size:9px;font-weight:700;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:#b0a89e}\n#ant7 .feat-icon svg{width:20px;height:20px;stroke:#C4A96B;fill:none;stroke-width:1.5;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}\n#ant7 .feat-title{font-size:11px;font-weight:700;color:#1a1008}\n#ant7 .feat-body{font-size:11px;color:#6b6259;line-height:1.65;font-weight:300}\n#ant7 .specs{border-bottom:1px solid #e8e4de;background:#f5f2ed}\n#ant7 .specs-header{padding:16px 32px;border-bottom:1px solid #e8e4de}\n#ant7 .specs-label{font-size:10px;font-weight:700;letter-spacing:.28em;text-transform:uppercase;color:#b0a89e}\n#ant7 .spec-row{display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;padding:12px 32px;border-bottom:1px solid #e8e4de;gap:16px}\n#ant7 .spec-row:last-child{border-bottom:none}\n#ant7 .spec-key{font-size:10px;font-weight:700;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#C4A96B}\n#ant7 .spec-val{font-size:12px;color:#6b6259;font-weight:300;line-height:1.6}\n#ant7 .ac{border-top:1px solid #e8e4de;background:#f5f2ed}\n#ant7 .ac-item{border-bottom:1px solid #e8e4de}\n#ant7 .ac-btn{width:100%;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:18px 32px;background:none;border:none;cursor:pointer;text-align:left;gap:16px}\n#ant7 .ac-btn-label{font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#1a1008}\n#ant7 .ac-chevron{width:14px;height:14px;stroke:#C4A96B;fill:none;stroke-width:2;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;transition:transform .25s ease;flex-shrink:0}\n#ant7 .ac-item.open .ac-chevron{transform:rotate(180deg)}\n#ant7 .ac-body{display:none;padding:0 32px 20px;font-size:12px;color:#6b6259;line-height:1.8;font-weight:300}\n#ant7 .ac-item.open .ac-body{display:block}\n#ant7 .ac-body ul{margin:8px 0 0 16px;list-style:disc}\n#ant7 .ac-body li{margin-bottom:5px}\n#ant7 .ac-body .ac-note{margin-top:12px;padding:10px 14px;background:#ede9e3;border-left:2px solid #C4A96B;font-size:11px;color:#6b6259;line-height:1.7}\n#ant7 .quote{background:#ede9e3;border:1px solid #e8e4de;padding:40px 32px}\n#ant7 .quote-label{font-size:10px;font-weight:700;letter-spacing:.28em;text-transform:uppercase;color:#b0a89e;display:block;margin-bottom:16px}\n#ant7 .quote-text{font-family:'Cormorant Garamond',serif;font-size:clamp(1.4rem,3vw,2rem);font-weight:300;font-style:italic;color:#1a1008;line-height:1.3}\n#ant7 .quote-text strong{font-style:normal;color:#C4A96B;font-weight:400}\n#ant7 .quote-badges{display:flex;gap:20px;flex-wrap:wrap;margin-top:20px}\n#ant7 .badge{font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:#C4A96B;display:flex;align-items:center;gap:6px}\n#ant7 .badge svg{width:12px;height:12px;stroke:#C4A96B;fill:none;stroke-width:2;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}\n@media(max-width:768px){\n#ant7 .hb{padding:32px 20px 24px}\n#ant7 .stats{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}\n#ant7 .trust{grid-template-columns:1fr 1fr}\n#ant7 .features{grid-template-columns:1fr}\n#ant7 .spec-row{grid-template-columns:1fr;padding:12px 20px;gap:4px}\n#ant7 .specs-header{padding:16px 20px}\n#ant7 .quote{padding:32px 20px}\n#ant7 .ac-btn{padding:16px 20px}\n#ant7 .ac-body{padding:0 20px 18px}\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv id=\"ant7\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hb\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"hb-tag\"\u003eNovva Living · ホームエッセンシャル\u003c\/span\u003e\n\u003ch2 class=\"hb-headline\"\u003e\u003cem\u003e自動針穴糸通し器\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"hb-sub\"\u003e家庭用ミシンおよび手縫い用の自動糸通し器、糸ガイド、針交換器です。細かい作業や視力、手元の安定を必要とせず、わずか数秒で針に糸を通すことができます。高齢の方や手作業での糸通しが難しいと感じるすべての方に、裁縫を快適に楽しんでいただけるよう設計されています。カラーはホワイトとブルーの2色展開です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"stats\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"stat\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"stat-num\"\u003e自動\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"stat-label\"\u003e糸通し機能\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"stat\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"stat-num\"\u003e3-in-1\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"stat-label\"\u003e多機能ツール\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"stat\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"stat-num\"\u003e両用\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"stat-label\"\u003eミシン・手縫い\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"stat\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"stat-num\"\u003e2色\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"stat-label\"\u003eカラーバリエーション\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"trust\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"trust-item\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"trust-icon\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 20h9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M16.5 3.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L7 19l-4 1 1-4L16.5 3.5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"trust-title\"\u003e自動糸通し\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"trust-sub\"\u003e数分が数秒に\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"trust-item\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"trust-icon\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 8v4l3 3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"trust-title\"\u003e高齢者にやさしい\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"trust-sub\"\u003e細かい作業不要\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"trust-item\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"trust-icon\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M3 9l9-7 9 7v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"9 22 9 12 15 12 15 22\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"trust-title\"\u003e糸ガイド\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"trust-sub\"\u003e糸道を正しく誘導\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"trust-item\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"trust-icon\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M20.84 4.61a5.5 5.5 0 0 0-7.78 0L12 5.67l-1.06-1.06a5.5 5.5 0 0 0-7.78 7.78l1.06 1.06L12 21.23l7.78-7.78 1.06-1.06a5.5 5.5 0 0 0 0-7.78z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"trust-title\"\u003e針交換器\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"trust-sub\"\u003e鋭利な針先を回避\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"features\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"feat-num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"feat-icon\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 20h9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M16.5 3.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L7 19l-4 1 1-4L16.5 3.5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"feat-title\"\u003e自動糸通し — 数分が数秒に\u003c\/span\u003e\u003cp class=\"feat-body\"\u003e自動機構が針穴へ糸を誘導するため、糸をしっかりと保持したり、小さな穴を凝視したり、手と目の高度な連携を必要としたりすることはありません。手作業での糸通しにつきもののイライラを解消し、数秒で作業が完了します。特に視力や細かい手の動きに不安がある方に最適です。ガイドに糸をセットしてレバーを操作するだけ。やり直しや糸の紛失、イライラとは無縁です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"feat-num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"feat-icon\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 8v4l3 3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"feat-title\"\u003eシニアの裁縫をサポート — 誰でも手軽に\u003c\/span\u003e\u003cp class=\"feat-body\"\u003e手作業での糸通しが難しいと感じる方に向けた設計です。加齢に伴う視力の変化、関節炎や握力の低下、細かい作業が苦手という方でも、これまで通りの裁縫を楽しめます。裁縫のスタイルを変えることなく、最もストレスのかかる作業だけを簡単に。針仕事そのものはそのままに、糸通しだけが驚くほど楽になります。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"feat-num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"feat-icon\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M3 9l9-7 9 7v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"9 22 9 12 15 12 15 22\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"feat-title\"\u003e糸ガイド — ミシンの糸道を正しく誘導\u003c\/span\u003e\u003cp class=\"feat-body\"\u003e針への糸通しだけでなく、ミシンの糸掛けガイドとしても機能します。糸掛けのミスは糸切れや縫い目飛び、糸調子不良の原因となります。毎回本ツールを使用して正しくガイドすることで、最初の針目からミシンが理想的に動作し、トラブルを防ぎます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"feat\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"feat-num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"feat-icon\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M20.84 4.61a5.5 5.5 0 0 0-7.78 0L12 5.67l-1.06-1.06a5.5 5.5 0 0 0-7.78 7.78l1.06 1.06L12 21.23l7.78-7.78 1.06-1.06a5.5 5.5 0 0 0 0-7.78z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"feat-title\"\u003e針交換器 — 針先に触れずに交換\u003c\/span\u003e\u003cp class=\"feat-body\"\u003e針交換機能を使えば、鋭利な針先を直接触れずにミシン針の付け替えが可能です。指先への刺し傷のリスクを軽減し、指先の感覚が鈍い方でも安全です。針交換はメンテナンスの基本ですが、このツールがあれば「面倒で怖い作業」が「安全で簡単な作業」に変わります。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"specs\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"specs-header\"\u003e\u003cspan class=\"specs-label\"\u003e製品仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"spec-key\"\u003e機能\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"spec-val\"\u003e自動糸通し・糸ガイド・針交換\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"spec-key\"\u003e対応品\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"spec-val\"\u003e家庭用ミシン針・手縫い針\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"spec-key\"\u003e対象\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"spec-val\"\u003eシニア層・視力低下のある方・関節炎をお持ちの方・日常的に裁縫をする方\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"spec-key\"\u003eカラー\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"spec-val\"\u003eホワイト・ブルー\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"spec-key\"\u003e付属品\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"spec-val\"\u003e自動針穴糸通し器 × 1\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ac\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ac-item\"\u003e\n\n\u003cbutton class=\"ac-btn\" onclick=\"(function(b){var i=b.closest('.ac-item');i.classList.toggle('open')})(this)\" type=\"button\"\u003e\u003cspan class=\"ac-btn-label\"\u003e使用方法\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"ac-chevron\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\u003cdiv class=\"ac-body\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eミシン針の場合：本ツールをミシン針の穴に合わせます。スロットに糸を通し、機構を操作してください。一動作で糸が針穴に通ります。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e手縫い針の場合：針を安定した場所に置き、同様にツールを使用します。機械、手縫い両方のサイズの針に対応しています。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e糸ガイドとして：糸巻きから針までの糸道をガイドチャネルに沿って通します。ミシンの図解に従い、各ポイントで糸を正しく保持します。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e針交換器として：ツールの針ホルダー部分でミシン針を挟み、抜き差しを行います。針先に直接触れる必要はありません。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ac-note\"\u003e機構を作動させる前に、糸がスロットの奥までしっかり収まっていることを確認してください。収まりが不十分だと一度で通らない場合があります。\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ac-item\"\u003e\n\n\u003cbutton class=\"ac-btn\" onclick=\"(function(b){var i=b.closest('.ac-item');i.classList.toggle('open')})(this)\" type=\"button\"\u003e\u003cspan class=\"ac-btn-label\"\u003e対応状況\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"ac-chevron\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\u003cdiv class=\"ac-body\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e一般的な家庭用ミシン針（綿、リネン、ポリエステルなどの普段使いの生地に対応したサイズ）で使用可能です。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e普段使いの手縫い針にも対応しています。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e糸ガイドは一般的な家庭用ミシンを対象としています。各ミシンのガイド図に従って使用してください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e工業用・職業用のミシン針には対応していません（針穴の形状やサイズが異なるため）。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ac-item\"\u003e\n\n\u003cbutton class=\"ac-btn\" onclick=\"(function(b){var i=b.closest('.ac-item');i.classList.toggle('open')})(this)\" type=\"button\"\u003e\u003cspan class=\"ac-btn-label\"\u003eお手入れと保管\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"ac-chevron\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\u003cdiv class=\"ac-body\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eコンパクトなため、裁縫箱の中で他の道具と一緒にかさばらずに保管できます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e機構内部に糸くずが溜まると性能が低下するため、時々柔らかいブラシや乾いた布でスロットを清掃してください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e内部には精密な部品が含まれているため、硬い床への落下などの強い衝撃は避けてください。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ac-item\"\u003e\n\n\u003cbutton class=\"ac-btn\" onclick=\"(function(b){var i=b.closest('.ac-item');i.classList.toggle('open')})(this)\" type=\"button\"\u003e\u003cspan class=\"ac-btn-label\"\u003eおすすめの用途\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"ac-chevron\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpolyline points=\"6 9 12 15 18 9\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\u003cdiv class=\"ac-body\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eミシン設定：\u003c\/strong\u003e毎回の裁縫の開始時に。糸通しとガイドを併用することで、トラブルの大半を防ぎ、スムーズな縫い出しをサポートします。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e手縫い・補修：\u003c\/strong\u003e裾上げや補修など、手縫い針に糸を通す際のストレスを解消。特に細い針での作業に非常に有効です。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e針交換：\u003c\/strong\u003e針が折れたり曲がったりした際、安全に、そして素早く交換作業を行えます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e多色使いの裁縫・キルティング：\u003c\/strong\u003e糸色の変更が頻繁なプロジェクトでは、糸通し時間を短縮することで創作に集中できます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e初心者指導：\u003c\/strong\u003e難しい糸通しという障壁を取り除き、ミシンを動かす楽しさにいち早く触れてもらえます。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"quote\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"quote-label\"\u003e通す・導く・替える。\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"quote-text\"\u003e“自動糸通し、糸ガイド、針交換 — \u003cstrong\u003e誰もが裁縫を楽しめるための究極のツールです。\u003c\/strong\u003e”\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"quote-badges\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"badge\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 20h9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M16.5 3.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L7 19l-4 1 1-4L16.5 3.5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e自動糸通し\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"badge\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M3 9l9-7 9 7v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"9 22 9 12 15 12 15 22\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e糸ガイド\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"badge\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M20.84 4.61a5.5 5.5 0 0 0-7.78 0L12 5.67l-1.06-1.06a5.5 5.5 0 0 0-7.78 7.78l1.06 1.06L12 21.23l7.78-7.78 1.06-1.06a5.5 5.5 0 0 0 0-7.78z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e針交換\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Novva Living","offers":[{"title":"白","offer_id":52684436832543,"sku":"4782342178028","price":10.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"青","offer_id":52684436865311,"sku":"4782342178029","price":10.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3609\/7311\/files\/O1CN011VauiY1wVrQ7Vx0T7__2256246314-0-cib.jpg?v=1788983848","url":"https:\/\/novvaliving.com\/ja\/products\/automatic-needle-threader","provider":"Novva Living","version":"1.0","type":"link"}